A cidade surgira no século X d.C., no cruzamento da rota comercial do âmbar entre o Império Romano e o Mar Báltico e a rota comercial que ligava o Mar Negro à Europa Ocidental e era administrada pelos Reis poloneses Piast. Em 1000, o Rei Boleslaw  - o Bravo -  fortificara o local e estabelecera um Bispado em Ostrów Tumski (Ilha da Catedral). Em 1109, um grande ataque das forças alemãs fora repelido na vizinha Psie Pole. Em 1138, Wrocław tornara-se a primeira capital de todos os tempos, sob o governo do Príncipe PiastWładysław II  - o Exilado. Grande parte da cidade ao sul do Rio Oder fora devastada durante a invasão mongol em 1241. A convite das autoridades da Silésia no século XIII, muitos alemães migraram para Wrocław.

​

A cidade recebera direitos de autogoverno em 1261, quando adotara a Lei de Magdeburger, uma constituição cívica baseada na lei alemã. A cidade florescesse novamente como um centro econômico. Próximo ao leste, uma nova cidade fora desenvolvida, unida à cidade mais antiga em 1327. Em 1335, Wrocław passara para a  Bohêmia, juntamente com o restante da Silésia, e em 1526 passara para os Habsburgos. Em 1741, a cidade, que durante séculos tivera uma grande população alemã, caíra para a Prússia sob o governo de Frederico II  - o Grande - e tornara-se parte da Alemanha sob o nome de Breslávia.

​

A cidade crescera fisicamente com a demolição de suas fortificações e, em 1910, seus habitantes somavam mais de 500.000. Durante a Segunda Guerra, os nazistas refortificaram a cidade, mantendo-a até maio de 1945, quando as tropas soviéticas derrotaram as forças alemãs restantes. Em agosto de 1945, Wrocław tornara-se parte da Polônia. Os habitantes alemães da cidade fugiram para o oeste durante 1944-45 ou foram evacuados nos anos seguintes, e a partir de então a população tornara-se quase exclusivamente polonesa, conservando-se assim até os dias atuais.

 

As referências históricas e turísticas 

​

Acendedor de lampiões

À noite, a ilha da Catedral era a parte mais romântica e vibrante da cidade. Toda a ilha recebia iluminação natural a gás original. Destaque para o personagem usando uma capa e chapéu que aparecia todas as noites para acender anualmente todos os 103 postes do distrito de Oströw Tumski.

​​

Catedral de Santa Maria Madalena –  Szewska, 10  -  

Ficava próximo da praça principal do Mercado e era uma das mais bonitas da região. Era uma obra em tijolos na cor vermelha e tinha uma característica que chamava a atenção: uma ponte em céu aberto entre as duas torres de 72 metros. Abria para visitas das 10.00 às 18.00h e no verão estendia até as 20.00h. O ingresso era de 3,50 Euros.

 

Catedral de São João Batista - Praça da Catedral, 18 -

Ficava na Ilha da Catedral, quase em frente a Ponte Tumski. Construída no século XIII, fora parcialmente destruída em 1945 pelo Exército russo durante o desfecho da Segunda Guerra Mundial. Nas paredes externas havia quadros com fotos mostrando a destruição da rua e como ficara a Catedral. Cerca de 70% dela fora destruída, reconstruída e reinaugurada em 1951. Aproveite para subir em uma das suas torres para apreciar uma bonita imagem da cidade. Depois de alguns lances de escada, a subida era de elevador. Aberta para visitas de segunda a sábado das 10.00 às 17.00h e domingo das 14.00 às 16.00h. Cobravam ingresso de 4,70 Euros.

 

Curiosidades

Duas curiosidades da cidade chamavam a atenção: a primeira era a obra The Anonymous Passerby do artista Jerzy Kalina, que ficava próxima a Estação Ferroviária. Na obra, instalada numa esquina, as pessoas estavam sendo sugadas pelo solo. E do outro lado, estavam ressurgindo. Ambas representavam as pessoas que sumiram durante a lei marcial e também a ascensão do povo polonês após a queda do regime comunista. A outra curiosidade era que em diversos pontos existiam pequenas estátuas de gnomos, representando as atividades diárias, um ponto comercial, uma atração e outras motivações. A figura do gnomo surgira como forma de contestação durante o comunismo, assim a população colocava cartazes com figuras de gnomos como protesto. Os russos não gostaram da ideia e resolveram proibir essas manifestações. A população, então, vestia chapéus de gnomos alaranjados, criando um movimento chamado de Alternativos Laranjas. Em 2001, os gnomos voltaram à cidade em forma de estátuas de bronze e hoje já eram mais de 300 espalhados pela cidade. 

 

Estátua de Aleksander Fredro –

Essa estátua não fora instalada originalmente na cidade. Assim como outras, simbolizava as mudanças de território pelas quais a Polônia passara. A imagem do poeta ficava em Lviv, atual Ucrânia, cidade que fora polonesa antes da Segunda Guerra Mundial. Os poloneses perderam-na para a União Soviética em 1940 e ganharam esta aqui dos alemães derrotados. O homenageado sendo polonês, a estátua fora trazida para cá. Ele representava o romantismo polonês com toques de nacionalismo, naquele século XIX em que os poloneses viveram sem sua própria terra, sob governos estrangeiros. Hoje estavam aqui donos da cidade e a chamavam de Wroclaw.

 

Fonte Multimedia  -  Wystawowa, 1 –

Era a maior fonte da Polônia e uma das maiores da Europa. Possuía 1 ha de superfície, 800 luzes, 300 jatos de água e 3 jatos de fogo na bacia. Fora inaugurada em 4 de junho de 2009, por ocasião do 20º aniversário das primeiras eleições livres na Polônia do pós-Guerra. Localizada no belo Parque Szczytnicki, perto do Salão do Centenário e do Centro de Congressos de Wrocław, atraia muitos turistas poloneses e estrangeiros. Os jatos d'água que criavam gêiseres, névoas, jatos e muitas outras formas. Os shows aconteciam diariamente, a cada hora, e variam em duração. Apresentava música clássica e pop, com Madonna e Daft Punk e músicas calmas e relaxantes. Durante os espetáculos noturnos especiais, animações, fotos e filmes são projetados na água. Muitos deles retratam eventos importantes da história da cidade e da Polônia. Por ocasião da EURO 2012, as imagens retrataram os maiores sucessos da seleção polonesa. As apresentações ocorriam das 10.00 às 22.00h.

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​

​

​

​

​

​

​​

​

​

​

​

​

​

Hydropolis  - Na Grobli, 17  - 

Era um centro cultural instalado sobre a água. A então mais nova atração da cidade, fora inaugurada em 2015.  Combinava a arquitetura de uma antiga construção de 1893 com modernas instalações multimídia em um espaço de 4 mil metros quadrados. Uma viagem por mares e oceanos com muitas projeções e efeitos em 3D desde enormes baleias e tubarões, até seres microscópios. Funcionava de terças a sextas das 9.00 às 18.00h e nos fins de semana das 9.00 às 18.00h. Cobravam uma taxa de entrada equivalente a 7 Euros. Para chegar caminhe uns 25 minutos saindo de Rynek ou pegue o tram numero 3.

​​

Igreja de Santa Isabel

Era uma obra-prima da arquitetura gótica, com torres altas, detalhes intrincados e um interior inspirador. A sua caraterística mais marcante era a enorme torre, outrora uma das mais altas da Europa medieval, que proporcionava vistas deslumbrantes sobre o horizonte de Wrocław. O exterior com os seus arcos pontiagudos, alvenaria detalhada e rendilhado elaborado, refletia a sofisticação arquitetônica do seu tempo. Em seu interior, a grandiosidade continuava com tetos altos abobadados, colunas monumentais e uma atmosfera de serena reverência. Os altares ricamente decorados, as pinturas históricas e os intrincados vitrais contavam histórias de fé, martírio e graça divina. Abria para visitas de segunda a sábado das 10.00 às 19.00h e domingo das 11.00 às 19.00h. Cobravam ingresso no valor de 3,50 Euros.

​​

Igreja Jesuíta do Santissimo Nome de Jesus - campus da Universidade -

Fora estabelecida aqui por essa Ordem, entre 1689 e 1698. Era um esplendor da arquitetura barroca na Breslávia ou Wroclaw. Construída para os Jesuítas, seu interior  com tantas características maravilhosas para admirar, era uma igreja tão fotogênica e em uma área de arquitetura excepcionalmente bela , a Igreja Universitária do Abençoado Nome de Jesus era fácil de localizar na Plac Uniwersytecki. 

​

Igrejas góticas

Circulando pelas ruas da cidade, notava-se uma movimentação do outro lado de uma ponte, para onde vários turistas seguiam para visitar as duas belas igrejas. Primeiro a Igreja Colegiada da Santa Cruz e São Bartolomeu e, uns metros depois, a Catedral de São João Batista, ambas com estilo gótico e a Igreja de Santa Elisabeth. No caminho, alguns prédios da Arquidiocese apresentavam fotos dos bombardeios sofridos durante a Segunda Guerra Mundial. A cidade tinha nada menos do que 36 templos religiosos entre igrejas e capelas de várias ordens religiosas.

​

Ilha da Catedral

Era um dos lugares mais interessantes e fora o grande centro religioso da cidade, reunindo igrejas, Catedrais, Mosteiros e várias praças. Era onde ficava a belíssima Catedral de São João Batista, a Universidade, fundada em 1702 por Jesuítas, o Mosteiro dos Agostinhos, a belíssima Igreja Ortodoxa e a Igreja de Santa Ana.

​

Maquete da Praça do Mercado  - Wrocław Town Hall, 50 –

Instalada no coração histórico de Wrocław, a Makieta Rynku Wrocławskiego era uma impressionante miniatura que representava a atmosfera agitada e a grandiosidade arquitetônica da Praça do Mercado da cidade. Esta atração notável serve tanto como um deleite visual quanto como uma vitrine histórica, permitindo que os turistas apreciassem os detalhes intrincados das estruturas de Wrocław e seu rico patrimônio cultural.

​

Margens do Rio Odra

Reserve um tempinho para passear pelas margens do rio, especialmente ao final do dia. O pôr do sol, com a Ilha da Areia e a Ilha da Catedral ao fundo, compunham um cenário muito bonito e próprio para registros de imagens.

 

Monumento aos animais abatidos  - Jatki 12 -13, 5 –

O Monumento era uma das maiores atrações de Wrocław. Desde 1242, no local onde hoje ficava a Rua Stare Jatki, havia vários açougues. Em 1998, por decisão do Conselho Municipal de Wrocław, a Rua Stare Jatki fora oficialmente entregue à administração da Associação de Artistas Visuais Poloneses, que decidira homenagear este lugar de uma maneira especial. Fora criado o monumento Em Honra aos Animais Abatidos, para comemorar o papel que esta rua desempenhara desde a Idade Média. As intenções dos autores, eram explicadas pela inscrição na placa: "Em homenagem aos animais de abate – consumidores". As esculturas de animais da Fazenda foram criadas em várias etapas. Em 1997, fora criado um monumento de bronze de um ganso com um ovo, uma cabra, um porco e um leitão. Alguns anos depois, outras esculturas foram acrescidas, representando patos, um galo e um coelho.

​

​​​​​​​​​​​Museu Contemporâneo -  plac Strzegomski, 2 –

Desde sua criação em 2011, vinha desenvolvendo relações sociais com a arte contemporânea por meio de exposições, eventos educacionais, expandindo a coleção e criando condições favoráveis ​​à participação na arte.O programa de exposições do MWW concentrava-se na promoção e na popularização da arte contemporânea local e progressista mais recente. Oferecia uma programação regular de debates, palestras, conferências e exibições de filmes, além de projetos sociais interdisciplinares.

 

Museu da Universidade -  plac Uniwersytecki, 1 –

As coleções mais antigas tinham os registros da Academia Leopoldina, mas a maioria vinha de anos posteriores a 1811. Estava situado no prédio barroco principal da Universidade, projetado por Christoph Tausch. Era um museu histórico e suas coleções eram dedicadas principalmente à história da Universidade – do século XV até os dias atuais. As coleções mais antigas continham os registros da Academia Leopoldina, mas a maioria é de anos posteriores a 1811.

 

O acervo incluía:

• Aula Leopoldinum – a maior e mais representativa sala do prédio principal - era o único local barroco leigo totalmente equipado na Polônia, no qual havia pinturas ilusionistas de Krzysztof Handke, de Ołomuniec, decoração e esculturas de Franz Mangoldt, da Morávia e Ignatius Provisore, mestre italiano;

• Oratorium Marianum - com decoração barroca e equipamentos tão ricos quanto os de Aula, fora construído entre 1728 e 1741 como capela de um Convento. Após a secularização da Ordem dos Jesuítas e a fundação da Universidade em 1811, o interior tornara-se um salão de música.

• Torre Matemática - com um mirante a 42 m de altura, abrigava o antigo Observatório Astronômico, construído em 1791 pelo professor universitário e Jesuíta L. A. Jungnitz. No piso, havia uma linha meridiana. Era o único instrumento desse tipo na Polônia.

 

Abrigava três salas de exposição:

• Sala Roman Longchamps

• Sala Stefan Banach

• Sala Pod Filarem

 

Museu de Arquitetura – Bernardyńska, 5 -

Fora inaugurado em 1965 em uma Igreja e Mosteiro Bernardino, do gótico tardio, datados da segunda metade do século XV. Originalmente era uma filial do Museu da Cidade, quando era conhecido como Museu de Arquitetura e Reconstrução, tornara-se posteriormente uma instituição independente e especializada, denominada Museu de Arquitetura. Desde 1989, estava incluído entre os museus de status especial. Abria de terça a domingo das 11.00 às 17.00h.

 

Museu de Arte Burguesa 

Era especializado em colecionar e apresentar objetos relacionados às oficinas de artesanato e artistas de Wrocław, desde os tempos antigos até os dias atuais. Está localizado na Antiga Câmara Municipal, o edifício mais importante de Wrocław e um dos monumentos mais destacados da arquitetura secular gótica tardia da Europa. Entre os interiores históricos e únicos, destaca-se o Grande Salão com sua impressionante abóbada de nervuras cruzadas . Também dignos de nota são o Salão do Príncipe , a Câmara do Conselho Sênior , a Câmara do Conselho e a Chancelaria do Conselho . Na parte mais antiga da Prefeitura – o Salão dos Burgueses – estão expostos bustos de mármore de personalidades marcantes associadas a Wrocław. Abria de quartas a sábados das 11.00 às 17.00h. e aos domingos das 10.00 às 18.00h.

 

Museu de Arte Medalística -  Kazimierza Wielkiego, 35 – Palácio Real

Era o único lugar na Polônia especializado em reunir exposições medalhísticas e falerísticas. Atualmente, seu vasto acervo incluía cerca de 50 mil medalhas, medalhões e placas, além de ordens, distinções e condecorações militares polonesas e estrangeiras.  O Museu também possuia rica documentação da produção artística de escultores poloneses e estrangeiros que lidavam com arte medalhística. Estava instalado no Palácio Real, onde suas coleções enriqueciam a exposição 1000 Anos de Wrocław. Abria de quartas a sábados das 11.00 às 17.00h e aos domingos das 11.00 às 17.00h.

​

Museu dos Príncipes Lubomirski

Era a segunda parte do Instituto Nacional Ossolinski em termos de sua criação. O museu fora formalmente estabelecido no dia de Natal de 1823, quando o fundador do Ossolineum, Conde Józef Maksymilian Ossoliński, assinara um acordo com o colecionador de arte Príncipe Henryk Lubomirski. Suas coleções baseavam-se em duas coleções de arte: a de Ossoliński e a de Lubomirski. Graças à generosidade do público, as coleções começaram a crescer rapidamente. No entanto, a condição contratual para a abertura do museu fora a criação do Entail de Przeworsk, ou seja, a criação de uma parte indivisível da propriedade Lubomirski. Parte da renda do Entail seria usada para manter o Ossolineum. Fora o filho de Henryk, Jerzy Lubomirski, que conseguira isso em 1868, e em 1870 o Museu Lubomirski fora aberto ao público em Lwów (Lviv).

 

Museu Nacional - plac Powstańców Warszawy, 5 -

Conhecido como MNWr, era um fundado em 1947 e uma das principais filiais do Museu Nacional da Polônia, que possuía filiais independentes com coleções permanentes em todo o país. Abrigava uma das maiores coleções de arte contemporânea do país. Fechado na segunda-feira. Abria das 10.00 às 17.00h.

 

Museu Pan Tadeusz – Rynek, 6 –

Era a parte mais recente e moderna do Ossolineum, exibindo coleções do Instituto sobre o rico contexto histórico e literário. Fora aberto ao público em maio de 2016 em um dos mais belos cortiços de Wrocław – Sob o Sol Dourado. A exposição Missão: Polônia contava a história da Polônia do século XX, baseada nas vidas de Jan Nowak-Jeziorański e Władysław Bartoszewski. Suas experiências foram parte fundamental da história de uma geração, tendo ambos crescido em uma Polônia libertada após 123 anos de partições, mas que, em 1939, foi novamente forçada a lutar por sua própria liberdade.

​

Władysław Bartoszewski fora preso em Auschwitz, administrado pelos nazistas, e pelas forças stalinistas, tendo lutado por várias décadas para defender a memória do Exército Nacional e do Estado Subterrâneo Polonês. Nowak-Jeziorański fizera três viagens pela Europa ocupada para contatar o Governo polonês no exílio e, posteriormente, chefiara Rádio Europa Livre por um quarto de século. O ano de 1989 não marcara o fim das lutas da Polônia. Nowak-Jeziorański, como Conselheiro do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, fizera campanha para que a Polônia se tornasse membro do Tratado do Atlântico Norte, enquanto Bartoszewski fora eleito duas vezes ministro das Relações Exteriores. Suas missões, que duraram uma vida inteira, só terminaram com sucesso quando a Polônia aderira à OTAN e à União Europeia. Perto do fim de suas vidas, legaram vastas coleções de memorabilia pessoal ao Ossolineum, itens que registram seus destinos, aventuras e o trabalho ao qual dedicaram suas vidas. Os arquivos gerais que coletaram durante suas vidas eram igualmente importantes.

 

 

 

 

 

 

 

​

​

​

​

​

 

 

​

 

 

Os Gnomos

Parte dos protestos contra o regime autoritário polonês fora pintar Gnomos com chapéu laranja e palavras críticas pela cidade. Havia outras novidades e uma delas eram os Gnomos que se via por toda a cidade. Durante o período comunista, surgira nos anos 80 um movimento popular chamado Alternativa Laranja, filiado ao Partido Solidariedade, de Lech Walesa. Viraram uma cultura pop da cidade, até havia mapas e aplicativos para turistas dispostos a localizar todos, que eram mais de 300 exemplares.

​

Ossolineum - ua. Szewska 37 -

A Fundação do Instituto Nacional Ossolinski, ou Ossolineum, era  uma das instituições culturais mais importantes e antigas da Polônia. Fora fundada em 1817 (com a permissão do Imperador Francisco I) pelo bibliófilo e colecionador  Conde Józef Maksymilian Ossoliński  que escolhera Lviv como sede do Ossolineum. Em 1823, assinara outro acordo com o colecionador e patrono das artes  Príncipe Henryk Lubomirski.  O Museu Lubomirski fora então estabelecido no Ossolineum, e Ossoliński não apenas enriquecera as coleções da Fundação, mas também a dotara de fundos provenientes das propriedades de aristocratas mais ricos. O Ossolineum existia  há mais de 200 anos  e tem participado em atividades bibliotecárias, museológicas, editoriais, científicas e culturais.

 

Os departamentos atuais do Ossolineum eram os seguintes:

​

• Biblioteca Ossolineum,

• Museu dos Príncipes Lubomirski,

• Editora Ossolineum, e o

• Museu Pan Tadeusz.

 

Passeio de barco

Um dos passeios recomendados era pelo Rio Odra. O barco sai do Píer na Ilha da Areia e percorria rio até o Zoológico, onde o barco fazia uma parada para quem quisesse visitar o Zoo e depois retornava ao ponto de partida. Poderia desembarcar e depois do passeio pegar outro barco de volta para o centro da cidade. O passeio durava cerca de 1 hora e os barcos partiam a cada 30 minutos.

 

Ponte Tumski 

Era uma pequena ponte e um dos pontos turísticos, por conta da sua arquitetura que lembrava uma espiral e por ser a ponte do amor, carregada de cadeados instalados pelos namorados visitantes. Fazia a ligação da Ilha da Areia com a Ilha da Catedral, onde ficava a belíssima Catedral de São João Batista.

 

Praça da Liberdade -  plac Wolności –

A Plac Wolności era um testemunho da rica tapeçaria histórica e cultural de Wrocław, na Polônia. Esta icônica praça pública não é apenas um centro de atividades, mas também um símbolo da resiliência, da vibração cultural e do dinamismo social da cidade. As origens da praça remontavam ao início do século XIX, quando fora estabelecida como um local de parada para os militares prussianos. Ao longo dos séculos evoluíra, testemunhando inúmeras transformações que refletiam as mudanças históricas e sociais mais amplas em Wrocław. De seus primórdios prussianos ao seu papel no período entreguerras, passando pela devastação da Segunda Guerra Mundial, a era comunista e o renascimento democrático moderno, a Plac Wolności incorporava o espírito de Wrocław.

 

Praça do Mercado e Prefeitura

Dois prédios que mais chamavam atenção junto à praça era o Museu Sztuki Mieszczańskej e a Igreja de Santa Isabel com sua torre maravilhosa. Era cheia de bares e restaurantes com áreas externas bem agradáveis, especialmente nos meses mais quentes. Aqui encontrará algumas feirinhas de comidas típicas em um dos lados da praça. Coladinha na Praça do Mercado ficava a Plac Solny, uma praça menor onde funcionava há séculos um mercado de flores. Na frente do prédio da Prefeitura tinha um Pelourinho onde as pessoas eram punidas durante a Idade Média. O prédio histórico servia de museu e abrigava a história da Universidade, que tinha orgulho dos seus 11 vencedores do Prêmio Nobel, sendo a maioria em física e química. Ao centro do prédio ficava a Torre Matemática havia um terraço onde era possível observar a cidade e que servira de Observatório Astronômico para a Universidade.

 

Hospedagem

Assim como a maioria das pequenas cidades polonesas, o melhor lugar para se hospedar era no centro histórico ou ao seu redor. Isso facilitava os passeios e como Wroclaw era uma cidade pequena, dava para ir a pé da Rodoviária ou Estação de Trens até o centro histórico.

​

Onde dormir

​

Apart New Lux – $$$ - Rynek Ratusz, 10 -

Era um apart-hotel amplamente reformado, com elevador e bem decorado, confortável e com preço excelente. Ficava nas proximidades do Mercado

​

Campanile – $$$ - u Jagiełły, 7 -  Centro da cidade –

Estava localizado no centro da cidade, a 900 metros da Praça do Mercado Antigo. Dispunha de quartos com ar-condicionado, comodidades para fazer chá e café e Wi-Fi grátis. O restaurante servia um ótimo café da manhã e pratos poloneses e internacionais. Há também um bar disponível no local. Os quartos tinham banheiro privativo com secador de cabelo, TV via satélite e mesa de trabalho. Tinha quartos para PNEs, aquecimento central, elevador e Recepção 24 horas. Era da rede francesa Campanile, reconhecida pelos serviços e excelência na cozinha e café matinal.

 

Campanile Centrum - $$$ - Ślężna, 26 – Krzyki –

Estava localizado perto do centro da cidade, a cerca de 750 metros da Estação Ferroviária Główny e a cerca de 2 km da Praça do Mercado. Os quartos tinham ar-condicionado, banho privativo e secador de cabelos, TV HD a cabo, tinha um bom restaurante e um Lounge Bar. Oferecia quartos equipados para pessoas com deficiência física, quartos para famílias e para não fumantes, um ótimo café da manhã e estacionamento.

 

Citi Hotel's - $$$ - Trzemeska, 10 - Cidade antiga –

Oferecia acomodações confortáveis, com Wi-Fi gratuito, ar-condicionado e TV HD, banheiro privativo equipado com banheiro, chuveiro elétrico e secador de cabelos. Dispunha de quartos paara não fumantes, para famílias, aquecimento central, elevador e estacionamento gratuito. Servia um bom café da manhã.

 

Hotel Dikul Market Square - $$$ - Cieszyńskiego, 17-19 - Stare Miasto

Oferecia quartos modernos e espaçosos com internet gratuita e TV HD. Um buffet de café da manhã variado é servido diariamente na sala de jantar do hotel, que também pode ser apreciado no quarto. Todos os quartos estavam equipados com frigobar e chaleira elétrica para preparo de chá e café. Os quarto dispunham de banheiro com chuveiro e secador de cabelo. Dispunha de quartos para PNEs, para famílias, para não fumantes e tinha estacionamento privativo.

 

Hotel Lothus – $$$ - Wita Stwosza, 22/23 -

Distante apenas 300 metros da Praça do Mercado. O hotel ficava em um prédio histórico, tombado pelo patrimônio polonês. Dispunha de quartos moderno e bem iluminados, uma mesinha auxiliar e um banheiro moderno equipado com secador de cabelos e cosméticos. Oferecia acesso gratuito a  Internet e um bom café matinal que era servido no restaurante Lothus. Dispunha da sala de massagens Satina. Oferecia serviço de cambio e aluguel de carro. Estava localizado a 200 metros do Shopping Galeria Dominikańska.

​​

Qubus Hotel - $$$$ - ul. Św. Marii Magdaleny, 2 - Cidade antiga –

Todos os quartos possuiam ar-condicionado,  TV HD via satélite e internet gratuita, um moderno banheiro com secador de cabelos, frigobar e cafeteira elétrica. O café da manhã era composto por mais de 100 itens frescos, incluindo linguiças regionais defumadas, queijos, saladas e pratos quentes. O restaurante servia pratos poloneses e europeus, além de excelentes cafés e vinhos. A equipe da Recepção estava disponível 24 horas e podia organizar passeios turísticos ou reservar ingressos para museus e demais atrações. Oferecia uma academia e sauna a vapor, quartos para PNEs e traslado inn/out ao Aeroporto.

​

Radisson Blu Hotel - $$$$$ - ul. Jana Ewangelisty Purkyniego, 10 - Stare Miasto –

Estava localizado em frente ao famoso Panorama da Batalha de Racławice. Dispunha de quartos com ar condicionado, frigobar, TV HD e acesso Wi-Fi gratuito. Oferecia uma sauna e um centro de fitness 24 horas disponíveis. O Restaurante Aquarell, albergava um ótimo buffet do  café da manhã. Também tinha o Bar Sqwiggles, quartos para não fumantes, facilidades para PNEs, Spa e Fitness Centre  e oferecia traslados inn/out a Aeroporto.

 

Windham Old Town – $$$$ - us Swietego Scolaja, 67 - Cidade antiga –

Estava localizado a apenas 50 metros da Praça do Mercado Principal, dispondo de quartos com ar-condicionado, banheiro privativo, comodidades para fazer chá e café, TV HD a cabo, Wi-Fi e mesa de trabalho. Alguns também incluiam um sistema de som Bose com dock para iPod e máquinas Nespresso. Tinha dois bons restaurante que servia iguarias internacionais e onde acontecia o buffet de café da manhã. Dispunha de um centro de bem-estar, banheira de hidromassagem, sauna a vapor e sala de massagens.

 

Onde comer

​

Freda restauracja  - Rynek Ratusz, 1 –

Eram um ambiente pequeno, clássico com Interiores rústicos e aconchegantes, com mesas de carvalho maciço, muitas bugigangas, música ao vivo, serviço discreto e, acima de tudo, culinária tradicional polonesa que fariam o visitante se sentir em casa. Estava localizado na Praça do Mercado, bem ao lado da entrada principal da histórica Prefeitura. O menu incluía uma ampla seleção de pratos tipicamente poloneses, preparados de acordo com receitas tradicionais, como: bolinhos de massa, bigos, kaszanka, arenque, costelas, joelho de porco, além de presuntos e peixes do próprio defumador e carnes da grelha a carvão, além de uma grande variedade de bebidas alcoólicas.

 

Kurna Chata – Ul. Odrzańska 17

Havia dois restaurantes Kurna Chata: um próximo a Rynek e outro em frente da ołówek alojamento, perto do centro Pasaz Grunwaldzki. Lembre-se de pedir o Zurek as opa (tradicional polaca), ou a sopa Barszcz. O Zurek levava ovos, linguiça, muitas especiarias e batatas e podia ser servido em uma panela redonda com uma tampa feita do mesmo pão. O Barszcz era uma sopa de beterraba que ficava dentro de uma ou duas Pierogis. Abriam das 12.00 às 22.00h. O atendimento era muito bom.

 

Młoda Polska Bistro – Plac Solny

Especializado em pratos típicos da cozinha polonesa tradicional com toque modernos. Tinha uma boa carta de vinhos e de cervejas artesanais. O atendimento era perfeito.

​

PINTA Wroclaw – Podwale, 83 –

Era um movimentado bar e cervejaria com 24 torneiras à disposição dos clientes. No cardápio servia tártaro de avestruz, curry de camarão, saladas diversas, uma deliciosa salada de pera caramelizada e sorvetes artesanais. Abria das 12.00 às 02.00h.

​

Piwnica Świdnicka – Rynek Rotusz, 1 -

Era um dos restaurantes mais antigos da Europa, criado em 1273. Estava instalado no porão da Prefeitura. Servia a comida tradicional com toques refinados e produziam a própria cerveja, com destaque para a Baltic Porter, que era uma cerveja de inverno típica dos países bálticos.

​

Restauracja Konspira  - Plac Solny, 11 -

Com um cardápio simples e delicioso, com mesas e bancos de madeira e um atendimento atencioso e um pouco voltado para turistas. Servia um prato típico da Grande Polônia, o Gzik e também os pierogi, placji e xurek. Também era considerado um museu vivo da luta clandestina com o comunismo que durante os anos de 1945/1991 aterrorizou a vida dos residentes e do país. Abria das 12.00 às 23.45h.

​

Spiz Wroclaw – Rynek Ratusz, 2 –

Era um bom restaurante instalado junto a Praça do Mercado num prédio antigo e bonito. Focado na culinária alemã e polonesa servia pratos típicos regionais e oferecia um atendimento de primeira. Abria das 12.00 às 24.00h.

​

Szynkarnia -  Świętego Antoniego, 15 -

Era uma delicatessen bar com várias torneiras e uma ampla seleção de cervejas artesanais polonesas. Servia pratos com embutidos vários, pickles, queijos tradicionais e regionais. Era um ambiente pequeno e moderninho.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​​​

​Prédio da Prefeitura