SAN SEBASTIAN - Espanha
]
Era uma bela cidade que se estendia por uma baía de areia branca entre os montes Urgull e Igeldo, onde um conjunto de casas de pescadores, uma ampliação urbana senhorial e alguns bairros modernos faziam desta cidade uma das mais atrativas do litoral cantábrico. O Museu de San Telmo, o Peine del Viento e o Palácio do Kursaal eran exemplos de como a cidade unira tradição com modernidade em seu traçado. A Província Guipuzcoana, da qual San Sebastián era a capital, fundia mar e montanha, oferecendo ao viajante, além de interessantes monumentos, paisagens, esportes, e uma vasta e conceituada proposta gastronômica.
O traçado urbano de San Sebastián se estendia de frente para a baía de La Concha. O Monte Igeldo marcava o limite em um de seus extremos, uma atalaia insuperável para apreciar a vista sobre a cidade. Aos seus pés ficava a Punta Torrepea, onde estava instalado o Pente do Vento, um conjunto de esculturas do artista basco Eduardo Chillida. Aqui começava a Praia de Ondarreta, enquadrada por uma região ajardinada e pelo Pico del Loro, um pequeno cabo que separava esta praia da próxima, a de La Concha.
Este fora o local escolhido pela Rainha D. Maria Cristina para construir o Palácio de Miramar, sua residência de verão. Um belo calçadão à beira-mar com elegantes parapeitos e postes de iluminação percorria a praia de La Concha, em cuja areia ficava o Balneário La Perla del Oceano, uma antiga Casa Real de Banhos. Olhando sempre para o mar, chegava-se ao antigo Cassino, atualmente a Prefeitura da cidade. Nesta zona, entre o mar e o rio Urumea, se encontra o centro histórico, e a caminho do Monte Urgull, o porto esportivo e o bairro de pescadores. O topo do Urgull era dominado pelo Castelo de La Mota e por uma representação do Sagrado Coração. Uma trilha conduzia até o alto, enquanto outra rodeava o monte passando pelo quebra-mar do Paseo Nuevo.
Cidade Antiga
Na parte mais antiga estavam as igrejas de São Vicente e Santa Maria do Coro, a primeira gótica e a segunda, renascentista barroca. Um antigo Convento Dominicano era o Museu São Telmo, cujas coleções de arqueologia, etnografia e pintura mereciam serem admiradas. Estas animadas ruas conduziam à praça da Constituição e seus pórticos. Entre suas varandas, numeradas e pintadas de albero, que delatavam sua origem como praça de touros, se situava-se a antiga Prefeitura neoclássica, que fora transformada em Biblioteca Municipal. A Alameda do Boulevard dava entrada à cidade romântica, que surgira após a demolição das antigas muralhas. À beira do Rio Urumea verá o Teatro Victoria Eugenia e o Hotel María Cristina, construídos em estilo ne plateresco.
Dispersos por este traçado racionalista, também poderiam ser visitados lugares como a praça de Gipuzkoa, com seus jardins, o prédio da Diputación Foral, o Centro Cultural Koldo Mitxelena e o prédio dos Correios e Telégrafos. E também a Catedral de San Sebastián, o Bom Pastor - construída em estilo neogótico. Voltando à Ribeira, havia várias casas senhoriais do princípio do século XX, que conduziam à ponte mais monumental que atravessa o rio: a de María Cristina. Quatro postes de iluminação do escultor Mariano Benlliure iluminavam o caminho até a Estação Ferroviária. Neste lado do rio ficavam os bairros modernos de Egia e Gros.
Na praia do Gros se encontrava a moderna estrutura do Kursaal, projeto do arquiteto Rafael Moneo. San Sebastián é uma cidade cosmopolita com uma forte personalidade basca, como fica evidente em seus eventos culturais. A Tamborrada e a Semana Grande, com as regatas de traineiras, falavam sobre a tradição; enquanto seus prestigiados festivais de Cinema e de Jazz diziam muito sobre sua vocação internacional.
Atrações históricas e turísticas
Aquarium – Palacio del Mar - Plaza de Carlos Blasco Imaz –
Abrigava um dos melhores Oceanários da Europa, composto por um túnel espetacular com visão de 360º para observação de tubarões, além de outras dez áreas com medusas, cavalos marinhos e uma grande variedade de espécies de peixes. Contava também com aquário tátil, onde os visitantes poderiam experimentar tocar as espécies. As coleções abrangiam aquários tropicais e Oceanário com rio tropical, recifes do Caribe e Indo-Pacífico, espécies de peixes pelágicos, moreias, micromundos e espécies perigosas.
Ayuntamiento de São Sebastián
Passeie em direção aos Jardins Alderdi Eder, parando para admirar o Ayuntamiento, também conhecido como Câmara Municipal. O prédio fora concluído em 1887 e continuava sendo uma das joias arquitetônicas da cidade. Durante algum tempo servira de local para um Cassino, onde artistas e políticos locais se misturavam durante a Belle Époque. Mais tarde, tornara-se palco de batalha quando nacionalistas e republicanos entraram em confronto durante a Guerra Civil. Ainda poderá ver buracos de bala na fachada.
Basílica de Santa María do Coro -
Era o prédio mais impressionante de San Sebastián. Combinava uma mistura de estilos, incluindo gótico, neoclássico e plateresco. Concluída em 1774, apresentava uma fachada elaborada com uma escultura de São Sebastião. No interior existia um retábulo construído em homenagem a Nossa Senhora do Coro, a padroeira da cidade. Visite no dia 14 de agosto e poderá assistir ao concerto anual do coro Orfeônico Donostiarra.
Calle Fermin Calbeton e Calle Mayor
Estas duas importantes ruas constituíam o coração da cena culinária de San Sebastian. Aqui havia uma variedade de bares que ofereciam pintxos regados pela sidra local.
Catedral do Bom Pastor
Perto da ponte na parte nova da cidade fica a Catedral do Bom Pastor. Fundada em 1897, combina ardósia e pedra extraída do vizinho Monte Igueldo. O arquiteto Manuel Echave projetara a igreja em estilo neogótico inspirado nas igrejas francesas e alemãs medievais. A sua torre sineira de 75 metros tornara-se um ponto turístico icónico em San Sebastián, visto de todos os ângulos. A Catedral também albergava um dos maiores órgãos da Europa, com mais de 10 000 apitos. Outros elementos que mereciam ser admirados eram as gárgulas, os vitrais e a escultura A Cruz da Paz na fachada. Ao lado da Catedral encontrava-se o Koldo Mitxelena Kulturunea, um centro cultural que acolhia exposições de arte e outros eventos durante todo o ano.
Escultura Pente do Vento
Próximo da praia de Ondarreta, encontrava=se o Peine del Viento, uma enorme obra escultórica instalada em 1977 e desde então tornara-se um dos símbolo da cidade. O projeto fora uma participação entre o arquiteto Luis Peña Ganchegui e o escultor basco Eduardo Chillida. Se o mar estiver agitado, ouvirá sons impressionantes quando as ondas baterem nos canos de ferro em forma de âncora presos às rochas.
Guipúscoa
Uma das melhores maneiras de percorrer seus bairros e se aproximar da sua cultura era através da gastronomia. A cozinha basca tinha prestígio internacional graças à qualidade de suas matérias-primas e à habilidade de seus cozinheiros, tanto de repertório tradicional como imaginativo. Receitas elaboradas com produtos da horta, peixes e frutos do mar deveriam ser sempre acompanhadas com o vinho Txakolí de Guetaria/Guetariako Txakolina, com Denominação de Origem própria. A Província da Guipúscoa satisfazia os gostos de qualquer viajante, oferecendo um extenso litoral de excelentes praias e povoados pesqueiros, ao mesmo tempo que um interior com espaços naturais onde se encontravam importantes Villas históricas. Percorrendo a costa da França até Biscaia, terá a oportunidade de visitar o centro histórico de Hondarribia/Fuenterrabia, declarado Monumento Histórico Artístico, e de se hospedar em seu Parador de Turismo.
Outras localidades que combinavam interessantes monumentos com extensas praias eram Zarautz, Getaria, Deba e Mutriku.Rios e Vales o guiarão pelo interior da Província. Seguindo o curso do Oria, as Villas históricas de Tolosa, Ordizia e Lazkao conservavam importantes legados monumentais. O Vale do Urola mostrava o centro histórico, o traçado medieval de Azpeitia e o Santuário de San Ignacio de Loyola, um conjunto barroco que era o centro da religiosidade basca. Bergara, uma das Vilas mais senhoriais de Guipúscoa, e bonitos casarios, como Elgeta, se estendiam pelo Vale do Deba.
Igreja de São Vicente
Era uma das igrejas mais antigas da cidade datada do século XII, que fora reconstruído posteriormente, assumindo o atual aspecto gótico do século XVI. Tinha uma forma retangular com impressionantes torres sineiras que poderiam ser vistas de longe. No interior, os visitantes podiam maravilhar-se com os tetos abobadados, os vitrais e o deslumbrante retábulo de ouro, de autoria do escultor Ambrosio de Bengochea.
Kursaal da ponte da Zurriola
Os cubos projetados por Rafael Moneo para criar o Palácio de Congressos – Auditório Kursaal - se transformaram em um dos símbolos da cidade. Era um local especial por ser sede do famoso Festival de Cinema. Se durante o dia chamavam a atenção, à noite e iluminados eram ainda mais impressionantes. Também perto da ponte, existiam dois prédios míticos que faziam as pessoas se sentirem uma estrela do cinema: o glamouroso e carregado de história Teatro Victoria Eugenia, que merecia uma visita para assistir a uma das suas apresentações, e o Hotel María Cristina, inspirado na Belle Époque, onde se poderia tomar algo com vistas para o teatro
La Perla
Este centro de talassoterapia, tinha mais de 100 anos e fora construído para receber a nobreza europeia. As propriedades da água marinha faziam o benefício que se esperava. Contava com dois terraços e um restaurante com vista para a praia da Concha.
Mercado da Bretxa
Situado a poucos passos da igreja o Mercado da Bretxa fora fundado em 1870, e abrigava uma variedade de barracas de comida, incluindo talhos e peixarias. Os Chefs locais vinham até aqui para comprar ingredientes frescos, por isso era possível que encontrasse um a abastecer-se para o seu restaurante com estrela Michelin. De qualquer forma, qualquer pessoa era bem-vinda a visitar o Mercado e provar a comida. Alguns petiscos que valiam experimentar incluíam o jamón e o Idiazabal, um delicioso queijo de ovelha. Além da seção de alimentos, tinha mais um andar repleto de estabelecimentos comerciais que foram adicionados recentemente.
Monte Igueldo
Com mais de 100 metros de altura, a melhor maneira de chegar a esta montanha era pelo Funicular. O carrinho vermelho brilhante levava os visitantes colina acima desde 1912. Para vistas ainda melhores, poderia subir à torre El Torréon, pagando uma pequena taxa. Para as crianças também havia o Parque de Atrações, um pequeno parque temático com uma variedade de atrações, como carrinhos de choque e carrosséis.
Monte Urgull
Se subir ao Monte Igueldo valeria fazer o mesmo no Monte Urgull. Desde o alto era possível ver as três praias de San Sebastián. Além disso, ali se encontravam os restos da muralha e dos canhões e a Casa da História, onde se poderia conhecer mais sobre a cidade.
Museu de San Telmo
Situado logo abaixo da montanha Urgull, era o museu mais antigo do País Basco, aberto desde 1902. Aqui os visitantes poderiam conhecer mais sobre a história da região, com exposições que iam desde a pré-história até aos dias atuais, que eram realizadas entre um Convento restaurado do século XVI e uma ala moderna. A coleção incluía desde artefatos históricos a peças de arte contemporânea. Exposições temporárias também aconteciam ao longo do ano. A maioria das legendas estavam em espanhol ou basco, mas existiam guias de áudio gratuitos disponíveis em outros idiomas.
Palácio Real de Miramar
Era uma antiga residência de verão da Família Real. Ainda que o Palácio abrisse somente em algumas ocasiões, era facultado passear por seus maravilhosos jardins e admirar a baía e a ilha de Santa Clara, bem à frente.
Parque de Cristina Enea
Era também conhecido como Kristinaenea. O Duque de Mandas projetara este parque ribeirinho para a sua esposa Cristina. Era o local perfeito para escapar da agitação da cidade. Estendendo-se por 95.000 metros quadrados, era o abrigo de patos e pavões e caminhos cénicos voltados para o Rio Urumea. Os exuberantes trilhos incluíam desde figueiras a sequoias vermelhas e árvores de ginkgo. No meio do parque ficava a Fundação Cristina Enea Fundazioa com uma impressionante fachada vermelha.
Palacio Miramar
Era um deslumbrante palácio do século XIX com uma localização privilegiada, acima das praias da cidade. Quando a Família Real se encontrava na cidade, este era o seu refúgio de verão. Tinha o estilo de uma casa de campo inglesa, com paredes de tijolos vermelhos e tetos de terracota, cercados por um campo com relva. Estava fechado ao público, mas mesmo assim valeria admirá-lo por fora.
Plaza da Constituição
Era uma das praças mais imponentes do País Basco. Fundada em 1813, fora inicialmente utilizada como Praça de Touros, com as varandas servindo de assento para os espectadores. Era um ponto de encontro muito agradável, repleto de lojas e bares. A dominar o panorama encontrava-se a antiga Câmara Municipal, que albergava atualmente uma Biblioteca Pública. Havia eventos que aconteciam aqui incluindo a Feira de Santo Tomás.
Ponte Maria Cristina
Várias pontes cruzavam sobre o Rio Urumea, mas essa se destacava pelo desenho Belle Époque. Erguida em 1904, possuía duas estátuas douradas em cada extremidade sobre um pedestal branco. A ponte ligava o centro da cidade à Estação Ferroviária de San Sebastián e ao Terminal de Ônibus.
Praia da Concha
Antes de terminar o dia, faça um passeio até à Playa de la Concha para apreciar o pôr do sol. Considerada uma das melhores praias de Espanha, era o local ideal para relaxar após um passeio pela cidade. A realeza espanhola costumava escapar para San Sebastián e a Rainha Regente Maria Cristina declarara a cidade a capital de verão da Europa. Atrás da praia havia uma bonita marginal que levava até ao promontório Pico do Loro. Tinha uma encantadora marginal que começava na Avenida d Liberdade e seguia até ao túnel Antigo. Desfrute de uma caminhada relaxante aqui ou alugue uma bicicleta e siga a pista enquanto admira a vista da baía e da Ilha de Santa Clara ao longe. Também pode aproveitar para visitar as nascentes termais La Perla localizadas na praia.
Praia da Zurriola
Também conhecida como Zurri era uma praia de 800 metros, conhecida pela prática de surf. Havia aulas de surf diárias oferecidas pela Pukas Surf Eskola. Existiam também outras áreas desportivas de voleibol e futebol. No lado este da praia ficava o Muro de Sagües, um dos melhores locais para assistir ao pôr do sol.
Praia de Ondarreta -
Estava localizada logo abaixo do Palácio Miramar e em frente à Ilha de Santa Clara. Era um local preferido pela Família Real e hoje era procurada pelo pessoal de maior poder aquisitivo. Pitorescos guarda-sóis azuis e brancos alinham-se na praia e era possível apreciar a vista do Monte Igueldo que abrigava a praia.
Teatro Victoria Eugenia -
Fundado em 1912 e reformado posteriormente, este teatro continuava a atrair visitantes com a sua fachada Belle Époque. Uma escada de pedra levava ao corredor principal, onde encontrará um teto com frescos deslumbrantes. O teatro acolhia vários eventos ao longo do ano, incluindo o Festival de Cinema de San Sebastián e a Quinzena Musical, um dos festivais de música clássica mais antigos de Espanha.
Untzi Museu - Museu Naval – Passeio do Porto, 24 –
Estava localizado na Casa-torre do Consulado, um prédio do século XVIII dedicado originalmente ao salvamento marítimo e ao controle das atividades portuárias. Organizava exposições monográficas, oficinas pedagógicas e também possuía uma biblioteca especializada em assuntos marítimos. Seu principal objetivo era contribuir para a conservação, estudo e difusão da história e do patrimônio marítimo bascos. Ainda, entre seus fundos se encontram múltiplas embarcações, materiais etnográficos relacionados com o mundo pesqueiro, retratos de navios de vapor e gravuras oceânicas.
Onde comer
Quando estiver em San Sebastián e tenha dúvidas de onde ir e o que comer, saiba que estará em um dos lugares na Espanha onde a gastronomia era levada a sério. Por estar localizada na Costa, a cozinha basca era baseada em pescados e frutos do mar. Os bascos mantinham o habito de se reunir durante as refeições, não apenas se alimentar. Era uma ocasião para conversar, discutir sobre política e até fechar negócios. Para eles, era importante ter esse momento, tanto que fazia parte de um ritual semanal reunir os amigos em um bar, no final da tarde, onde comiam e bebiam algo, até que partiam para o próximo bar, e outro e outro.
O Estrela Michelin era um prestigiado Guia Turístico criado por André Michelin, um industrial francês fabricante dos pneus que levavam o mesmo nome. A publicação estava presente em vários países do mundo, tendo seu maior destaque em países da Europa, como a Espanha.
Veja alguns dos 20 restaurantes estrelados Michelin:
Arzak – Avenida Alcalde José Elosegi, 273 - Donostia -
Bergara – General Artetxe, 8 - Donostia -
Casa Urola – Fermin Calbetón, 20 – Donostia -
Tamboril – Pescaderia, 2 – Donostia -
Zelai Txiki – Travessia do Rodil, 79 – Donostia -
Restaurantes recomendados:
Akelarre - Calle Padre Orkolaga, 56 -
Ficava perto do Monte Igueldo. Seu cardápio era assinado pelo Chef Pedro Subjanra, cozinheiro espanhol reconhecido como um dos melhores cozinheiros da Espanha, tendo sido premiado duas vezes com o título de Melhor Cozinheiro do Mundo.
Arzak - Avenida del Alcalde José Elosegi, 273 -
Tinha seu cardápio assinado pelo Chef Juan Mari Arzak, renomado cozinheiro basco. Juan era autor de sete livros sobre gastronomia. Ganhara seu primeiro prêmio internacional em 1974 como Melhor Chef Espanhol e recebera inúmeros títulos, como Melhor chef da Europa Avental de Ouro, como o maior Chef da atualidade.
Asador Mesón Porteletas – Porto 21 -
Especializado em carnes e pescados, conhecido também por ser estilo non-stop. Funcionava diariamente das 11.00 até as 24.00h.
Asador Portuetxe - Calle Portuetxe, 43 –
Estava instalado em uma casa que fora tombada como patrimônio histórico. Era especializado em pescados, chuletas, mariscos e tem pratos especiais para temporada. Era um lugar que unia arquitetura e história e um ótimo lugar para fazer boas refeições.
Astelena - Calle Euskal Herria, 3 -
O Chef Ander González era uma espécie de celebridade local, graças a seus programas de culinária na televisão basca, mas também ao fato de seus pais terem sido membros da realeza do pintxo durante a segunda metade do século XX . Seu restaurante, levava o nome do antigo bar de pintxos, e da cozinha ele servia pratos tradicionais bascos, aprimorados por uma técnica impecável.
Bar do Bell - Calle São Vicente, 9 -
Os turistas costumam fazer fila neste bar para comer a famosa tortilla espanhola, mas a omelete espanhola era ainda melhor e não exigia reserva. Um dos poucos bares de pintxos recentemente inaugurados no centro histórico, o Bell's Bar injetava sensibilidades latinas e inglesas aos tradicionais pintxos, graças aos seus proprietários, Lancelot e Sara. Essa fusão se concretizava em pratos como croquetes cremosas com recheio de guisado sancocho e crumpets cobertos com caranguejo-aranha ao estilo de San Sebastián. A tortilla do meio-dia sai por volta das 13.30h e esgotava rápido.
Barkaiztegi - Calle Barkaiztegi Bidea, 42 -
Funcionava o ano todo e possuía uma cozinha tradicional, mas no inverno tinha seu diferencial quando operava também com Sidreria. A Sidreria era um local onde a Sidra era fabricada, ou seja, um lugar onde tinha restaurante e em uma ala reservada (e fria), com vários barris gigantes de sidra. Nestes lugares, geralmente pagava-se o menu da casa e comia e bebia o quanto aguentasse.
Borda Berri – Calle Fermin Calbeton, 12 -
Servia pintxos tradicionais, muito bem preparados, em ambiente simpático e alegre. O destaque era o típico bacalao a pil-pil – lombo de bacalhau com molho emulsionado, alho, azeite e salsinha. Inesquecível !
La Boule – Calle Mayor, 1 -
Estava localizado dentro do Palácio Kursaal, na parte do Cassino (para entrar era obrigatória a apresentação do Passaporte). Oferecia cardápio com menus fechados e funcionava de quinta à sábado, além de vésperas de feriado, das 22.00 à 01.00h.
Bares de pintxos
Existiam dois tipos de pintxos: os frios, que ficavam expostos no balcão; e os quentes, listados na entrada do bar e preparados na hora. Cada bar tinha um pintxo diferente como carro-chefe, e era isso o que deixava a competição entre eles mais acirrada, já que a cada temporada os petiscos ganhavam cada vez mais ingredientes e apresentações. Era a menina dos olhos da gastronomia local.
Café Victória – San Sebastian Kalea, 13 -
Ficava dentro do hotel que levava o mesmo nome e era o mais bonito, caro e mais importante da cidade.
Cepa - Calle 31 de Agosto, 7 -
Tinha como atrações os pintxos e croquetas de jamón, um tipo de croquete recheado com presunto curado.
Beti- Jai - Calle Fermin Calbeton, 22 –
Depois de uma boa reforma, voltou a funcionar e oferecer pratos tradicionais e renovados. No piso térreo tinha um bar que servia tapas, cazuelas e porções de picadas. No andar abaixo ofereciam um cardápio diferente. Culinária autêntica, com uma mistura de sabores deliciosos e diferentes.
La Espiga – Calle San Martin Kalea, 48 –
Servia pintxos e seus pratos eram especializados na culinária basca e espanhola. Entre todos os seus pintxos, um dos favoritos dos moradores locais era o Delícia, um pedaço de pão com anchovas salgadas, vinagrete, ovo cozido, maionese e molho Worcester. Outras iguarias incluíam pimentões recheados, milanesa, ropa vieja de bonito, morro en salsa. tapas espanholas mais comuns, como albondigas e croquetas de jamón.
La Mejillonera – Calle San Martzial Calra, 48 – Centro
Havia duas coisas que os moradores buscavam em La Mejillonera: patatas bravas (uma tapa espanhola típica feita de batatas fritas cobertas com um molho quente, que variava de acordo com a região da Espanha, mas geralmente tinha um toque de maionese) e mexilhões. Havia alguns molhos diferentes para os frutos do mar, mas o molho de tomate levemente picante era a melhor opção. Era como um bar de tempos passados, onde os garçons gritavam os nomes dos pratos que as pessoas escolhiam. Com uma decoração peculiar, era um dos bares mais prestigiados do centro histórico.
Paco Bueno – Calle Mayor, 6 – Cidade antiga
De aparência simples e humilde, era um estabelecimento despretensioso, mas com destaque para as gambas a la gabardina, um pintxo preparado com um excelente recheio, envolto em farinha de milho e frito em azeite de oliva.
Zelai Txiki – Kalea Rodil, 79 -
Poderia passar desapercebido pelo seu charme superficial, localizado às margens do Monte Ulia, com um terraço e vistas maravilhosas. O Chef Juan Carlos Caro, era quem plantava e cuidava da horta que abastecia a cozinha e assava pão diariamente com um fermento natural de sua lavra. Era um dos melhores lugares da cidade. Não deixe de pedir com antecedência o leitão assado no forno a lenha, sua especialidade.
Onde dormir
Hotel Avenida - $$$ - Paseo de Igueldo, 55 –
Estava situado no Monte Igueldo, a 800m da praia Ondarreta, com vista de San Sebastián. Tinha uma boa piscina no jardim e acesso gratuito à academia. Todos os quartos possuíam banheiro privativo, Wi-Fi gratuito, frigobar, uma TV de 40" via satélite. Servia um ótimo café da manhã. Nas proximidades estava o restaurante Rekondo, que possuía uma das melhores Adegas do País Basco.
Hotel Boutique Villa Favorita - $$$$ - Kalea Zubieta, 26 –
Situado à beira mar oferecia quartos com ar-condicionado, mesinha auxiliar, cafeteira, frigobar, cofre, TV HD e banheiro privativo com banheira ou chuveiro, quartos para não fumantes e para PNEs. Tinha bar e restaurante, estacionamento privativo e transfer ao Aeroporto. Servia um ótimo café matinal.
NH Collection San Sebastián Aranzazu - $$$$ - Vitoria-Gasteiz, 1 –
Situado a apenas 300m da Praia de Ondarreta, na Baía da Biscaia, oferecia quartos bem iluminados, com ar-condicionado, decoração moderna e TVs via satélite, chaleira e cafeteira elétrica. O restaurante Kukuarri, servia culinária moderna e oferecia um menu diário de preços fixos, de segunda a sexta. O Café-bar servia refeições leves e bebidas, assim como um excelente café da manhã. A acesso a academia era gratuito e abria diariamente das 6.00 às 22.00h. Tinha estacionamento pago.
Sercotel Hotel Europa - $$$ - San Martín, 52- ( Recepção c/acesso pela Calle Triunfo, 5)
Estava instalado num belo prédio do início do século XX, no centro e a 200 metros da Praia de La Concha. Os quarto tinham ótimas camas, ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito, frigobar, cafeteira elétrica. Oferecia Academia, quartos para famílias, estacionamento e um excelente café da manhã.
Uma Suites Ondarreta - $$$$ - Heriz Pasealekua, 16 -
Oferecia quartos com ar-condicionado, Wi-Fi grátis e banheiro privativo e com amenidades, TV HD, mesinha auxiliar, ar condicionado e instalações para pessoas com deficiência física. Oferecia transfer Inn/out ao Aeroporto.
