MADRID a BARCELONA - pelo trem AVE
MADRID
ZARAGOZA
BARCELONA
A capital espanhola é uma cidade grande, dividida em 21 distritos que, por sua vez, estão subdivididos em 128 bairros. A parte turística da cidade concentra-se, principalmente, em dois dos distritos: o Centro e o Retiro. Os mapas turísticos de Madri mostram o distrito Centro praticamente na sua totalidade, partes dos distritos Retiro e Salamanca, e apenas as partes fronteiriças dos distritos Arganzuela, onde fica a Estación de Atocha, e Moncloa-Aravaca, onde está a Plaza de España e o Templo de Debod, que fica próxima da estação de Metro da Plaza de Espanha.
Das atrações turísticas da cidade, as únicas que não se encontram em nenhum dos distritos mencionados acima são o Estádio Santiago Bernabéu, que fica no Distrito de Chamartín, e o Museo Sorolla, no Distrito de Chamberí.
A parte central da cidade está subdivida em bairros. A Puerta del Sol é a região mais central de Madri, com muitas opções de compras, restaurantes e muito movimento durante todo o dia, assim como a região de Huertas e da Gran Vía, que rodeia uma das principais avenidas da cidade. La Latina é a região mais antiga e o bairro de Salamanca é a região mais chique, refúgio dos ricos e famosos. Malasaña é o reduto dos jovens e oferece um ambiente alternativo e sua vizinha Chueca é o território gay de Madri. Passeie pela Plaza Mayor, Palácio Real, Plaza de Oriente, Teatro da Ópera e pela Catedral de Almudena. Caminhar pela Gran Via, uma das principais e movimentadas ruas da cidade, a Fonte das Cibeles e a Plaza de Espanha – onde se encontra a estátua em homenagem ao escritor espanhol Miguel de Cervantes.
Onde dormir
Catalunha Gran Via - $$$ - Calle Gran Via, 9. Centro. -
Está em pleno centro de Madri, a poucos metros da Praça das Cibeles e da Porta do Sol, em um prédio de 7 andares, com 185 quartos e muito próximo ao Museu do Prado e à Galeria Thyssen. Dispõe de um excelente restaurante, piscina, SPA e conexão Wi-Fi gratuita. As diárias com café da manhã estavam em torno de 100 Euros o quarto duplo.
Claridge Madrid - $$$$ - Fica próximo do Paseo de la Castellana, na Plaza Conde del Casal, 6. -
É um hotel clássico, elegante e funcional, com 114 quartos, uma área de 1.500 metros quadrados e mais de 200 estações de exercícios e atividades de fitness corporal e pilates. O café da manhã do tipo Buffet, fica a disposição dos hóspedes das 7 as 23 horas. As diárias do quarto duplo ficavam em torno de 90 Euros.
Hotel Leonardo Hotel Madrid City Center - $$$ - Alberto Aguilera, 8 – Centro -
É um moderno hotel, no centro de Madrid, localizado próximo da Gran Vía, do Museu do Prado e da Estação de Metrô de San Bernardo. As diárias doble começavam em 50 Euros.
Onde Jantar
La Musa – Calle Manuela Malasaña, 18 -
O restaurante é uma referência no bairro de Malasaña, por sua comida e pela clientela jovem e animada que reúne todas as noites, principalmente. Para começar peça uma salada de camarão, grão de bico e legumes com vinagrete de beterraba e continue com o forte da casa, as tapas madrileña, que podem ser servidas como degustação. Não leve em consideração a pobreza ou o mau gosto da fachada. O que é bom está lá dentro.
Museu del Jamón – Calle Gran Via, 72 - Centro -
São três restaurantes da rede e sugerimos o da Gran Via, por estar no centro da cidade e pela facilidade para chegar. O cardápio é variado e tudo muito bom, mas o carro chefe da casa são os presuntos variados. Informe-se bem antes de pedir uma porção de presuntos. Não é um restaurante caro.
2 º dia - MADRID
Comece o dia visitando o Museu da Reina Sofia, que possui obras de Picasso, Miró e Salvador Dalí, passando pelo belíssimo Parque do Retiro e pela Puerta del Sol, marco zero da cidade, onde se encontra a escultura de bronze El Oso Madroño, símbolo madrileño.
La Blanca Paloma – Avenida Juan Carlos I, 1 – Parla -
É um restaurante completo, com tudo que se possa imaginar da culinária ibérica, que vai das parrilladas, aos frutos do mar, saladas, queijos ibéricos, jamon serrano e até bifes de chorizos ou entrecot. Perfeito para uma noite inesquecível. Também tem mais dois da rede La Paloma: um na Calle Espiritu Santo, 21 e outro na Calle Manuel de Faria, 11, no bairro de Pinto.
3º dia - MADRID
É imperdível uma visita ao Museu do Prado, um dos principais museus do mundo, com obras de El Greco, Velázquez, Ticiano e outros importantes artistas. Depois pegue um táxi e siga até o Palácio Real de Madrid, o maior Palácio da Europa, que ocupa uma área de 135 mil metros quadrados. Apesar de não ser mais habitado pela Família Real, ainda acolhe recepções, cerimônias e atos oficiais. O interior da construção é finamente decorado com mármore espanhol, mogno e elegante tapeçaria. A Real Armería é uma importante coleção de armas e armaduras pertencentes aos Reis da Espanha e outros membros da Família Real e a Galería de Pinturas, que mostra a coleção de obras de renomados artistas espanhóis.
Fazem parte do Palácio, dois jardins. Um deles, denominado Campo del Moro, encontra-se junto à fachada oeste e oferece um ambiente romântico. O outro, denominado Jardins de Sabatini, encontra-se junto à fachada norte e possui diversas fontes e estátuas de antigos Reis da Espanha. Horário de visitação: das 9.30 h. da manhã até as 17.00 h. O Palácio fica aberto para visitação até as 18 h durante o verão. Valor da entrada: era de 10 euros. Todas as quartas-feiras, com exceção dos meses de julho a setembro, de eventos oficiais, ou de condições meteorológicas impróprias, é possível presenciar a troca da guarda, que ocorre a cada 30 minutos das 11 h às 14 h na Puerta del Príncipe, com duração aproximada de 7 minutos, sendo que na primeira quarta-feira do mês é realizada a Troca Solene às 12 h, um grandioso evento que conta com a presença de mais de 400 homens e 100 cavalos, com duração de aproximadamente 40 minutos. Junto à fachada leste, entre o Palácio Real e o Teatro Real, encontra-se a Plaza de Oriente, composta de jardins com estátuas de reis espanhóis e no seu centro um monumento a Felipe IV.
4º dia – MADRID
Embarque às 10.30 horas na Estação Puerta de Atocha pelo Renfe AVE com destino a Zaragoza, em viagem com duração de 1.15 h. Tarifa de Primeira classe: 72 Euros. ( junho de 2018 ). Chegada em Zaragoza, às 11.45 h. Traslado ao hotel.
Zaragoza foi fundada pelo Imperador romano César Augusto, ocupada durante séculos pelos árabes, que deixaram um rico legado histórico e artístico. É uma cidade moderna que preserva seu centro histórico repleto de construções seculares, pracinhas charmosas, ruazinhas estreitas e muita vida. Famosa pela silhueta inconfundível da Basílica del Pilar, um dos maiores e mais importantes templos marianos do mundo, conta também com três belos monumentos distinguidos como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Considerando que neste roteiro não teremos muito tempo para visitação, o recomendado é conhecer as atrações turísticas mais destacadas. Primeiro conheça a Catedral e o Museu de Tapeçarias. Depois, a Basílica de Nuestra Señora del Pilar, sempre repleta de fiéis em orações. A Basílica abriga uma estátua de madeira gótica da Virgem. A Festa de Pilar, em outubro, é uma das mais importantes do país. Faça uma volta em torno da Basílica para conhecer as modernas esculturas ali instaladas e depois localize o Museu do Teatro de Caesaraugusta, que era o primitivo nome de Zaragoza.
Onde dormir
Hotel Alfonso - $$$$ - Calle Coso, 15 - Centro - É um moderno hotel inaugurado em 2010, com uma localização excepcional, na confluência da Calle Coso com a Calle Alfonso. Ocupa um prédio de estilo moderno com 120 quartos que contam com decoração sofisticada. No topo do prédio, há um terraço com vistas para o centro histórico da cidade.
Na gastronomia, a cidade também surpreende com seus pratos típicos. Experimente as migas, farofas elaboradas com migalhas de pães e o ternasco, um prato a base de carne de cordeiro jovem. Sugerimos conhecer o La Republicana, que fica na região do Tubo e experimentar o prato patatas com mojo, acompanhando de um vinho tinto da região.
Hotel NH Zaragoza Centro – $$$ - Calle Coso, 11 – Centro - Almoce no restaurante do hotel e depois comece os passeios pela cidade. Tem um bom café da manhã e quartos amplos, novos e com todos os requisitos de hospedagem recomendados.
Onde jantar
Restaurante Las Palomas – Plaza Del Pillar, 14 - Pilar - Funciona no sistema de bufet livre, com uma grande variedade de pratos da cozinha regional e mediterrânea, além de paellas, carnes e frutos do mar.
5º dia – ZARAGOZA
Pela manhã, caminhe pelo bairro que fica ao lado da Estação de Trens, para conhecer a modernidade de Zaragoza, com prédios criados para a Expo 2008. Passeie pelo Parque e atravesse a ponte em formato de uma nave espacial, indo em direção ao Digital Water Pavillion para se surpreender com o que eles fazem com a água. A Catedral de San Salvador, também chamada de Seo, apresenta vários estilos arquitetônicos, mas o principal é o estilo gótico. Possui uma enorme coleção de tapeçarias da arte gótica francesa e flamenga. O Palácio Aljaferia, que fica nas proximidades, também merece sua visita. Esta Fortaleza árabe construída durante o século XI, oferece um passeio inesquecível. Zaragoza, também tem vários museus, como o Camón Aznar que apresenta pinturas dos séculos XV ao XX, em uma maravilhosa residência em estilo renascentista.
Onde jantar
Restaurante El Camparol - Calle Santa Catalina, 15 - Centro -
Está localizado junto a Plaza de España, e muito próximo da Plaza del Pilar. Especializado em produtos de caça, assados, leitão, frutos do mar e cogumelos sazonais. Também serve carnes a La parrila.
6º dia – ZARAGOZA
Saida às 9.36 h. para Barcelona desde a Estação Delicias, para viagem pelo Renfe AVE com duração de 1,20 hs. – Tarifa de Primeira classe: 51 Euros, vigentes em Junho de 2018. Chegada em Barcelona as 11.05 e traslado ao hotel. Opções de hospedagem:
Hotel IBIS Meridiana - $$$ - Passeig Andreu Nin, 9, Nou Barris -
Está localizado perto da Estação Fabra i Puig, a 10 minutos de Metrô da Plaza Catalunya. Tem um bar funcionando 24 horas, e quartos com ar-condicionado e televisão HD, com canais via satélite. O bar serve uma seleção de lanches e bebidas e petiscos típicos. O café-da-manhã, é servido diariamente das 06:00 h às 12:00h. Está próximo ao Shopping Heron City.
Hotel Pestana Arena Barcelona – $$$$ - Calle Concel de Cent, 51 -
Tem uma localização estratégica. Está a cinco minutos da Estação Barcelona Sants, onde também chega o trem procedente do Aeroporto. Entre as atrações próximas do hotel, está o Parc de Montjuic, o Mercar d`Hostafrancs e o Centro Comercial Arenas de Barcelona.
Onde jantar
Escolha um dos espaços gastronômicos do El Nacional. Confira, a seguir, o que cada um dos quatro restaurantes oferece aos seus clientes:
La Braseria - Miguel Servet, 90. -
Este é o espaço para os amantes de uma boa carne na brasa, preparada na hora! Uma das estrelas do menu de carnes do La Braseria é o delicioso steak tartar.
La Lonja de Zaragoza - Plaza Nuestra Señora del Pilar -
Fica na zona dos peixes. Aqui, você poderá escolher entre saborear um peixe cozido no forno, na brasa, a vapor, na chapa ou frito. O menu do La Lonja vai lhe surpreender!
La Paradeta - Passage Simo, 18 -
É uma das referências em pescados e frutos do mar. É muito procurado pelos locais e turistas, tanto pela qualidade das comidas, quanto pela excelência do atendimento.
La Taperia Casa Gomes - Avenida Puerta de Sancho, 20. -
Especializado em servir as famosas tapas, oferece uma variada combinação de aperitivos. Entre as delícias do restaurante, estão o omelete de batata e cebola, bacalhau frito e o arroz com saladas, um dos pratos típicos.
7º dia – BARCELONA
A Sagrada Família é, sem dúvida, um símbolo do design modernista. Este projeto ambicioso do prestigiado arquiteto Antonio Gaudí não é comparável a nenhuma igreja que se possa encontrar pela Europa. Mesmo que a construção ainda não esteja terminada (estima-se que ela só será concluída até o ano de 2025), será uma surpreendente e agradável surpresa. A imponente fachada nem pode ser comparável ao fantástico e colorido interior, Inspirado na natureza, com estruturas que imitam a silhueta das árvores, em seu interior, tem-se a impressão de estar visitando uma floresta. Esta visita merece uma manhã inteira, e para evitar perda de tempo em fila para comprar o ingresso, faça a compra antecipada via internet.
Quando terminar a visita, v[á ao ponto de ônibus e pegue o de número 9 ou o Metrô da Linha 2 e siga até a Boqueira, onde lhe espera o Mercado San José, com mais de 300 barracas que vendem produtos típicos regionais e da Europa. Aproveite e faça uma refeição leve e prepare-se para uma caminhada pela Rambla em direção ao velho porto onde lhe aguarda a estátua de Cristóvão Colombo, sobre El Mirador. O Porto Velho, que de velho só tem a idade, é uma área do porto de Barcelona que foi totalmente revitalizada, em 1992, para a realização das Olimpíadas. O lugar é muito agradável, principalmente no fim de tarde quando milhares de viajantes lotam os bares e as mesas espalhadas pelo Porto para aguardar a noite chegar. Aqui estão cassinos, cinemas, shoppings, e alguns bares badalados. É onde fica o Aquário de Barcelona e museus como o da História da Cataluña.
Depois retome o passeio pela Rambla, com inúmeros artistas de rua, bares e restaurantes, separa os bairro Gótico e El Raval e é uma das principais artérias turísticas da cidade. Circule pelo bairro Gótico e por suas ruelas estreitas e labirínticas. Entre as principais atrações do bairro podemos destacar:
Catedral de Barcelona - Embora seja "ofuscada" pela Sagrada Família, esta maravilhosa construção do século XIV tem pontos interessantes, como a cripta do mártir Santa Eulália, o Coro e o terraço, de onde se pode observar toda a cidade. Embora a entrada seja gratuita, para acessar ao Coro e ao terraço, era cobrado 5 euros, respectivamente.
La Plaza Real - Uma das principais praças de Barcelona, onde se pode encontrar restaurantes, bares, discotecas e performances de rua. Preste atenção na fonte central e nos dois postes próximos a ela que foram projetados por Gaudí. Se quiser fazer uma refeição por aqui, um dos recomendados é o Tucco Real Food ,que fica a poucas quadras da Plaza Real, onde se podia comer muito bem por menos de € 10.
Palau de la Música - Termine o dia assistindo a um show musical no Palau de la Música. Sua arquitetura modernista e a imponente cúpula que combina mosaicos, vitrais forjados e belas esculturas, que compõem um espaço acústico mais do que confortável para os amantes da música. Durante a visita pode-se ver aqui um belo show de guitarra catalã, ou apenas passear por seu interior com o acompanhamento de um Guia. O ingresso custava em torno de € 20.
Faça um passeio pela movimentada região de Las Ramblas, com seus calçadões cheios de vida, repletos de lojas, bares e restaurantes. À tarde, visite a Basílica da Sagrada Família, um templo monumental de formas, torres e curvas, uma das grandiosas obras de Gaudí que segue inacabada e continua em obras. Não se sabe exatamente quando estará concluída, mas projeções indicam que deverá ser em 2026. O interior da Sagrada Família, lembra formas estranhas, surrealistas, integradas a símbolos, ícones e detalhes religiosos em profusão. Levas de turistas com câmeras em punho, registrando ângulos diferentes, famílias olhando para o teto, arquitetos deslumbrados com a criatividade daquele gênio, religiosos olhando com estranheza para imagem de Cristo, sob um guarda chuva amarelo, e também algumas pessoas dizendo que aquilo pode ser bonito, mas como igreja é algo meio estranho. A seguir visite a Casa Vicens de Gaudi, reaberta ao público em 2017 depois de ser adquirida em 2014, pelo Banco de Andorra - MoraBanc – e passado por uma grande reforma.
Não deixe de conhecer o 'Mercat de Sant Josep de La Boqueria. Em seu interior, o maior da 'Ciutat Vella' (com entrada principal para as Ramblas) estão bancas de frutas, peixes, carnes, embutidos, frutas secas, doces, bebidas e restaurantes e bares. Sua origem data do século 13, e através do tempo desempenhou várias funções, até firmar-se como o principal e mais concorrido mercado da cidade, principalmente entre turistas que circulam por suas estreitas ruelas. É o típico mercadão da cidade e fica na Rambla. Programe uns 30 minutos para conhecer esse lugar fantástico enquanto percorre a famosa Rambla de ponta à ponta.
8º dia – BARCELONA
Muita gente interessada em arte e arquitetura vem a Barcelona com a finalidade principal de conhecer suas obras, principalmente as de Gaudí. Além da Sagrada Familia, já citada, diversas outras obras do artista Catalão podem ser apreciadas pela cidade, muitas delas na avenida Passeig de Gracia. Entre as mais procuradas estão a Casa Batló , no Passeig de Gràcia 43, La Pedrera (Casa Milá) - Passeig de Gracia 92, Casa Calvet -Carrer de Casp 48, Casa Vicens - Carrer de les Carolines 24, Bellesguard - Casa Figueres, Sarrià-Sant Gervasi. Algumas estão abertas à visitação, o que pode ser percebido de longe devido às longas filas que se formam em frente, enquanto outras pertencem a particulares e tem acesso restrito.
Destaque também entre as obras de Gaudí é o Park Guell, um parque situado em El Carmel, no bairro Graci. O Parque incorpora diversos elementos arquitetônicos, formas inusitadas, símbolos multicoloridos, dragões e salamandras de coloridos mosaicos multifacetados, pilares retorcidos, e um pouco de magia em cada recanto que surpreende o visitante. Andando pelo Passeig de Gràcia, mesmo para quem não está à procura das obras de Gaudí, não deixar de percorrer as charmosas alamedas desta movimentada Via. Ao longo de um quilômetro e pouco de extensão estão lojas de grife, restaurantes, bares com mesas nas calçadas, e muita gente, com câmeras penduradas no pescoço, olhando para cima, para os lados, fotografando tudo que encontrar pela frente. Passeig de Gracia é uma belíssima vitrine da cidade, e uma amostra da vida e do dinamismo do povo de Barcelona.
Uma opção para ver Barcelona do alto é o Transbordador Aeri del Port, um teleférico foi inaugurado em 1929, para a Exposição Mundial que Barcelona sediou naquele ano. O local de partida fica na Barceloneta, próximo à praia. O trajeto de 15 minutos ligando Barceloneta a colina de Montjuic fornece um visual belíssimo. Os bilhetes são comprados no guichê situado na base da Torre Sant Sebastia. Depois, vem o embarque num elevador até o alto da torre, onde é feito o embarque nos bondinhos vermelhos com capacidade para 19 pessoas. Sente ao lado direito do bondinho para melhor apreciar a Marina e o centro da cidade. No meio do trajeto o bondinho atravessa a Torre Jaume, seguindo depois até a Estação Terminal de Montjuic.
9º dia – BARCELONA
Comece a visitas indo até a Casa Batlló, um dos pontos turísticos mais procurados de Barcelona e que traz o nome de Gaudí, que também é conhecida como a casa das máscaras ou a casa dos ossos. Ganhou esses nomes pela semelhança de alguns elementos decorativos da fachada com máscaras e ossos humanos.
O prédio era pra ser mais um prédio comum, com vários apartamentos, mas se tornou hoje um imenso museu. Desde a calçada, centenas de pessoas tiram fotos e ficam observando a genialidade de Gaudí, mas o melhor está em seu interior. São corredores, janelas, salas, terraço, tudo incrível e muito bonito! Nem só de lugares antigos se vive em Barcelona. A cidade possui lugares muito modernos também. É o caso do Porto Velho, que de velho só tem a idade. Trata-se da área do porto de Barcelona que foi totalmente revitalizada, em 1992, para a realização das Olimpíadas. O lugar é muito agradável, principalmente no fim de tarde quando milhares de viajantes lotam os bares e as mesas espalhadas pelo Porto para aguardar a noite chegar. Aqui estão cassinos, cinemas, shoppings, e alguns bares badalados. É onde fica o Aquário de Barcelona e museus, como o da História da Cataluña.
Pela tarde siga direto ao Montjuïc, uma colina que fica na área central de Barcelona. A grande revitalização desse lugar aconteceu em 1992 para as Olimpíadas. Aqui estão algumas das atrações mais importantes da cidade. Comece o seu roteiro pela parte baixa. Em frente ao Montjuïc, onde fica a Plaza de Espanha. É uma “praça” com uma rotatória no meio de uma grande avenida, com uma escultura linda e gigantesca no centro. Ao lado da Plaza está a antiga Praça de Touros de Barcelona. As touradas, são famosas na Espanha, mas foram proibidas em Barcelona. Por isso o prédio, para não ser demolido, foi transformado num gigantesco centro comercial. Há várias lojas – inclusive de marcas- e restaurantes e a loja do Futbol Club Barcelona.
Ao sair da Arena encontrará a famosa “Fonte Mágica”. Durante o dia parece uma fonte como outra qualquer, mas é à noite que um espetáculo incrível acontece. Ao lado da Arena e da Plaza España, avista-se um Palácio imponente e muito bonito, o Museu Nacional de Arte da Cataluña. Mesmo que não vá entrar, pare em frente para sacar umas fotos. Ao subir mais um pouquinho o Monte Montjuïc, chegará ao local mais procurado por quem visita Barcelona: o Parque Olímpico!, onde foram realizados vários jogos das Olimpíadas de 1992. O Estádio Olímpico, onde aconteceu a abertura e algumas das competições – normalmente está de portões abertos para visitação, podendo entrar gratuitamente.
Quando começar a anoitecer é chegada a hora de descermos o Monte Montjuïc para assistir o grande show na Fonte Mágica. Em alguns dias da semana acontece o show das águas dançantes da fonte. O show foi criado ainda na época das Olimpíadas e se mantém até hoje. É uma das grandes atrações de Barcelona e atrai milhares de pessoas. Informe-se sobre os dias e os horários do show que sempre acontece à noite.
Conhecer o Poble Español é um passeio que pode ser feito logo após o Parque Olímpico, porque ficam muito próximos. É uma espécie de parque temático. Seus prédios representam diferentes estilos arquitetônicos que ganharam destaque no país. Hoje os prédios são ocupados apenas por restaurantes e lojas de artesanato. Há boa infra-estrutura, com lanchonetes, lojinhas de artesanatos e restaurantes. É como se fosse uma pequena vila da Espanha do passado.
Onde jantar
O programa desta noite é um restaurante especializado em paella:
Suquet de L`Almiral – Passeig de Joan de Borbó, 65. - Barceloneta -
É um especialista em produtos frescos e do mar. A Paella Catalana é a estrela do menu, que conta com anchovas do Mar Cantábrico, ostras, mexilhões com escabeche e verduras, filé de merluza, saladas, lulas fritas na cebola, arroz negro com tomates fresco, almôndegas com lulas e camarões e a paella à Barceloneta.
10º Dia - BARCELONA
Saída da Estação Sants, as 10.00 pelo Renfe AVE, direto a Estação Puerta de Atocha, em
MADRID
Chegada as 01.10 h. – Tarifa de Primeira classe era de 102 Euros.
